¿Qué son los Hreflang tags?
Los Hreflang tags son etiquetas HTML que se utilizan para indicar a los motores de búsqueda la relación entre diferentes versiones de una misma página web.
Esto es especialmente crucial para sitios web que operan en múltiples idiomas o que ofrecen contenido similar para diferentes regiones geográficas.
¿Por qué son importantes los Hreflang tags?
Los Hreflang tags ayudan a mejorar la SEO de un sitio web multilingüe o multiregional.
Al permitir que Google y otros motores de búsqueda entiendan qué versión de un contenido debe mostrarse a un usuario específico, se minimizan los riesgos de contenido duplicado y se optimiza la experiencia del usuario.
Mejorando la experiencia del usuario
Cuando un usuario busca información, desea recibir resultados relevantes y adaptados a su idioma o ubicación.
Los Hreflang tags aseguran que los usuarios angloparlantes en los Estados Unidos vean el contenido en inglés apropiado, mientras que los hablantes de español en México accedan a la versión en su idioma.
Ejemplo de Hreflang tags
Un ejemplo práctico de cómo se implementan los Hreflang tags sería el siguiente: si tienes una versión en inglés para Estados Unidos y otra en español para México, podrías agregar las siguientes etiquetas en la sección
de tu HTML:<link rel="alternate" href="https://example.com/en/" hreflang="en-US" /> <link rel="alternate" href="https://example.com/es/" hreflang="es-MX" />Errores comunes al usar Hreflang tags
A pesar de su importancia, muchos webmasters cometen errores en su implementación.
Algunas de las equivocaciones más frecuentes incluyen no utilizar la etiqueta adecuada, olvidar agregar el atributo de autodefinición o configurar incorrectamente los códigos de idioma y región.
Conclusión
Incorporar Hreflang tags es fundamental para cualquier estrategia de SEO que busque alcanzar a una audiencia global.
Al mejorar la relevancia del contenido y la experiencia del usuario, no solo incrementarás tu posicionamiento en los motores de búsqueda, sino que también potenciarás la satisfacción del cliente.
Considera implementar esta sencilla, pero efectiva, herramienta en tu sitio y observa cómo tu tráfico se expande a nivel internacional.
